1
00:01:47,140 --> 00:01:48,471
Take five.

2
00:05:39,839 --> 00:05:41,329
Special order.

3
00:08:39,051 --> 00:08:40,040
Hello.

4
00:08:40,186 --> 00:08:41,778
Good night, sir.

5
00:08:50,863 --> 00:08:51,989
Jake.

6
00:09:06,212 --> 00:09:07,839
Go cool it, baby.

7
00:09:17,490 --> 00:09:21,551
That broad, she could write a dirty book
and make it a bestseller in two weeks.

8
00:09:21,627 --> 00:09:23,561
Jimmy, give us some drinks here.

9
00:09:23,629 --> 00:09:26,325
How you been, Nick?
Been looking all over town for you.

10
00:09:26,399 --> 00:09:28,196
Okay. How about yourself, Jake?

11
00:09:28,267 --> 00:09:32,363
I got some trouble.
Big trouble in Kansas City with Mary Ann.

12
00:09:33,039 --> 00:09:34,768
He's getting fat as a water rat.

13
00:09:34,841 --> 00:09:38,038
He owes us a lot, Nick.
Close to a half a million.

14
00:09:38,344 --> 00:09:41,802
He's skimming his own cream
and sticking Kansas right up my ass.

15
00:09:41,881 --> 00:09:43,974
I need you to straighten him out.

16
00:09:44,116 --> 00:09:45,276
So what's the tab?

17
00:09:45,351 --> 00:09:46,613
$50,000.

18
00:09:49,388 --> 00:09:51,015
Any way it cuts.

19
00:09:52,024 --> 00:09:54,720
- Any way?
- Any way.

20
00:09:55,461 --> 00:09:56,951
Go get yourself a bagman.

21
00:09:57,029 --> 00:09:59,497
No, Nick, it's bigger than that.
I need you.

22
00:09:59,565 --> 00:10:02,261
Well, Jake, I'm kind of taking my ease.

23
00:10:02,969 --> 00:10:05,301
Why don't you use your own boys?

24
00:10:06,072 --> 00:10:07,505
I did, Nick.

25
00:10:07,807 --> 00:10:11,436
I sent Kelly down there.
I sent Maguire down to look for him.

26
00:10:11,511 --> 00:10:14,036
He found him in 10 feet of cowflop.

27
00:10:14,514 --> 00:10:17,506
They found Maguire
floating down the Missouri.

28
00:10:19,485 --> 00:10:21,612
And then I sent down Murphy.

29
00:10:21,787 --> 00:10:24,255
Shaughnessy, bring that over here.

30
00:10:26,292 --> 00:10:28,351
Take a look at that, Nick.

31
00:10:28,594 --> 00:10:30,459
Go ahead, take a look.

32
00:10:50,149 --> 00:10:53,482
Brings back bad memories, Nick.
Weenie and Mary Ann.

33
00:10:54,820 --> 00:10:57,880
The pigsfoot brothers.
They knocked down on everyone.

34
00:10:57,957 --> 00:10:59,857
And we knew them when.

35
00:11:10,803 --> 00:11:12,270
I'll need some boys.

36
00:11:12,338 --> 00:11:13,566
Delaney.

37
00:11:14,473 --> 00:11:15,735
O'Brien.

38
00:11:16,542 --> 00:11:18,169
Shaughnessy here.

39
00:11:19,145 --> 00:11:21,943
They're good men, Nick.
They're young, but they're good...

40
00:11:22,014 --> 00:11:24,847
and what's going on in this town,
the best I got.

41
00:11:36,996 --> 00:11:38,725
Okay, they'll do fine.

42
00:11:38,798 --> 00:11:41,062
Attaboy, Nick. See you around.

43
00:11:43,069 --> 00:11:45,003
You'd better watch out.

44
00:11:45,338 --> 00:11:48,273
You might have yourself
another Clarabelle.

45
00:11:53,779 --> 00:11:55,838
I never did have any taste, Nick.

46
00:11:55,915 --> 00:12:00,011
When you get to Kansas City,
don't say hello to Clarabelle for me.

47
00:12:04,357 --> 00:12:06,985
What should I do with these, Mr. Devlin?

48
00:12:07,059 --> 00:12:09,186
- Did you know Murphy?
- Yeah.

49
00:12:09,261 --> 00:12:12,025
- Was he a good guy?
- Yeah, he was a good guy.

50
00:12:12,098 --> 00:12:13,622
Then bury him.

51
00:12:19,572 --> 00:12:21,199
<i>Report for Chicago remains unchanged.</i>

52
00:12:21,273 --> 00:12:23,264
<i>The heat wave continues
into the fifth day...</i>

53
00:12:23,342 --> 00:12:25,674
<i>with temperatures in the mid 90s
and high humidity.</i>

54
00:12:25,745 --> 00:12:28,043
<i>All parts of the Midwest
are similarly affected...</i>

55
00:12:28,114 --> 00:12:31,208
<i>and no relief is expected
for at least the next four to six days.</i>

56
00:12:31,283 --> 00:12:34,446
<i>Meanwhile, conditions in the East
from Washington to New England...</i>

57
00:12:34,520 --> 00:12:37,887
<i>are relatively cool,
with highs reaching the mid 80s.</i>

58
00:12:39,425 --> 00:12:42,087
<i>That's news and weather for now,
more of the same at 9:00.</i>

59
00:12:42,161 --> 00:12:43,856
<i>Now, back to Walter.</i>

60
00:12:47,500 --> 00:12:49,798
A whiff of the old times, eh, Nick?

61
00:12:54,707 --> 00:12:56,834
- I'll take it, kid.
- Thanks.

62
00:13:01,047 --> 00:13:02,514
Jump in, kid.

63
00:13:04,717 --> 00:13:07,277
Would you meet my mother, Mr. Devlin?

64
00:13:10,189 --> 00:13:11,713
Sure.

65
00:13:11,857 --> 00:13:13,984
He's coming to meet you, Mom.

66
00:13:14,060 --> 00:13:16,585
Oh, look, it's Mr. Devlin.

67
00:13:19,899 --> 00:13:22,424
Nick says he wants to meet you, Mom.

68
00:13:24,036 --> 00:13:28,097
- It's a pleasure to make your acquaintance.
- The same, I'm sure, Mr. Devlin.

69
00:13:28,174 --> 00:13:30,039
- How do you do?
- Hello.

70
00:13:31,577 --> 00:13:34,341
Mom, I never saw anyone do that.

71
00:13:36,949 --> 00:13:38,177
Jump in.

72
00:13:46,358 --> 00:13:48,553
Corned beef and cabbage, eh, kid?

73
00:14:23,529 --> 00:14:26,089
- Coffee, Nick?
- Yeah, okay.

74
00:14:27,099 --> 00:14:28,964
I've never been to KC.

75
00:14:32,705 --> 00:14:35,105
- It's all farmland, huh?
- Yeah.

76
00:14:35,441 --> 00:14:38,239
- What do they grow there?
- Wheat, corn.

77
00:15:42,608 --> 00:15:44,735
Jesus, what a bare-ass town.

78
00:16:01,393 --> 00:16:02,690
Hang a left here.

79
00:16:13,505 --> 00:16:14,563
Stay put.

80
00:18:09,388 --> 00:18:13,518
<i>One, three. One, four.</i>

81
00:18:13,993 --> 00:18:18,362
<i>One, five. One, six.</i>

82
00:18:18,731 --> 00:18:22,861
<i>One, seven. One, eight.</i>

83
00:18:23,402 --> 00:18:25,563
<i>One, nine.</i>

84
00:18:26,572 --> 00:18:30,269
- What the....
- Nice to see you're in the same old rat hole.

85
00:18:33,779 --> 00:18:36,407
I didn't expect to see you here, Nick.

86
00:18:41,086 --> 00:18:43,816
You want some, Nick? It's kosher kiel.

87
00:18:54,533 --> 00:18:56,933
Too bad, Weenie. That's your hot dog hand.

88
00:18:57,002 --> 00:19:00,529
You tell Mary Ann that I'm here,
and not to get any fancy ideas...

89
00:19:00,606 --> 00:19:02,870
about turning me or any of my boys
into hamburger.

90
00:19:02,941 --> 00:19:04,431
You got it?

91
00:19:07,679 --> 00:19:09,044
Not hamburger.

92
00:19:09,114 --> 00:19:12,106
Irish stew! Then grease!

93
00:21:13,172 --> 00:21:14,469
Nice day.

94
00:21:18,277 --> 00:21:21,178
We're all closed down.
It's a private sale.

95
00:21:35,460 --> 00:21:37,519
Country hospitality. Shit!

96
00:22:51,236 --> 00:22:53,864
No, absolutely. She's great.

97
00:23:18,196 --> 00:23:22,462
This guy says to the girl:
"That's not my ring, that's my wristwatch."

98
00:23:29,308 --> 00:23:30,400
Nick.

99
00:23:30,842 --> 00:23:32,139
Mary Ann.

100
00:23:33,378 --> 00:23:36,211
- You're a sight for the old eyes.
- You, too.

101
00:23:36,281 --> 00:23:38,909
How's life been treating you?
I heard you're back East.

102
00:23:38,984 --> 00:23:40,212
Chicago.

103
00:23:40,952 --> 00:23:42,180
Chicago?

104
00:23:44,589 --> 00:23:48,525
- You know some of the guys, don't you?
- Yeah, I know some of the guys.

105
00:24:02,507 --> 00:24:04,805
- You eat guts?
- Yeah.

106
00:24:05,711 --> 00:24:07,110
I like them.

107
00:24:12,451 --> 00:24:14,544
Talk now, eat later.

108
00:24:17,155 --> 00:24:19,487
- You micks...
- Yeah, we got bad tempers.

109
00:24:30,802 --> 00:24:33,566
George, slice up some more
meat there, will you?

110
00:24:33,772 --> 00:24:35,933
Give them anything they want.

111
00:24:36,141 --> 00:24:37,904
Dig in, guys.

112
00:24:37,976 --> 00:24:40,001
Come on, dig in, will you?

113
00:24:40,379 --> 00:24:43,109
American beef is better. Eat more meat.

114
00:24:43,882 --> 00:24:47,579
I gotta talk some business here
with my friend Nick from Chicago.

115
00:24:54,526 --> 00:24:56,858
Pretty fancy place you got here.

116
00:24:56,995 --> 00:24:59,828
I thought you and Weenie
were in the meatpacking business.

117
00:24:59,898 --> 00:25:03,766
Well, cow flesh, girl flesh.
It's all the same to me.

118
00:25:04,469 --> 00:25:06,869
What they're buying, I'm selling.

119
00:25:07,305 --> 00:25:08,636
What do you want, Nick?

120
00:25:08,707 --> 00:25:11,141
The $500,000 you stiffed Chicago.

121
00:25:12,010 --> 00:25:14,501
Nobody liked the hot dogs, Mary Ann.

122
00:25:15,013 --> 00:25:17,607
- Maybe Jake'll like steak next time.
- Don't push.

123
00:25:18,884 --> 00:25:20,943
Come on, Nick, smarten up.

124
00:25:21,286 --> 00:25:22,810
Chicago's crumbling.

125
00:25:22,888 --> 00:25:25,914
There's nothing left there anymore
but kids and old men.

126
00:25:25,991 --> 00:25:29,757
What hasn't been burned down
has been shot out, picked over.

127
00:25:29,961 --> 00:25:32,691
If it still moves, it's stuck in Joliet.

128
00:25:33,465 --> 00:25:37,299
The East, who's running it?
Black boys? Puerto Ricans?

129
00:25:37,369 --> 00:25:39,234
They got their own way of doing things.

130
00:25:39,304 --> 00:25:42,239
- You talk their spic talk?
- <i>Sí.</i>

131
00:25:43,375 --> 00:25:46,572
What do they got anybody wants,
rats and garbage?

132
00:25:46,645 --> 00:25:48,670
You know what Chicago is?

133
00:25:48,947 --> 00:25:52,906
Chicago is a sick old sow,
grunting for fresh cream.

134
00:25:53,718 --> 00:25:55,709
What it deserves is slop.

135
00:25:56,688 --> 00:25:59,953
Someday, they're gonna
boil that town down for fat.

136
00:26:00,959 --> 00:26:03,689
Here, it's different.
This is the heartland.

137
00:26:05,330 --> 00:26:07,890
Everybody wants what I got. Grade A.

138
00:26:08,667 --> 00:26:10,794
Prime stuff, raised special.

139
00:26:11,269 --> 00:26:13,999
Of course, we gotta keep them
a little doped up.

140
00:26:16,374 --> 00:26:19,707
Uppers, downers,
all the livestock gets their shots.

141
00:26:22,747 --> 00:26:25,011
Help me, please.

142
00:26:26,151 --> 00:26:28,676
Why don't you come in with me, Nick?
It's good business.

143
00:26:28,753 --> 00:26:32,587
No. You wallow in your own sewer.
Just get it up for Chicago.

144
00:26:34,159 --> 00:26:36,423
It's the weekend, you know.
The banks are closed.

145
00:26:36,495 --> 00:26:39,794
Banks get opened.
Easy or hard, they get opened.

146
00:26:41,132 --> 00:26:44,693
You be at the fair tomorrow.
I'll give you what you want.

147
00:26:46,438 --> 00:26:48,531
How much is girl flesh to go these days?

148
00:26:48,607 --> 00:26:51,667
Well, the Blue Book is $20,
but for you it be $15.

149
00:26:51,743 --> 00:26:53,938
Let's just say I'm taking her on account.

150
00:26:55,847 --> 00:26:59,078
Yeah, real smart.
You and Jake, you think you're big men.

151
00:26:59,150 --> 00:27:02,142
Walk in anywhere, you take down
your pants and I'll take down mine.

152
00:27:02,220 --> 00:27:04,017
We'll see who's the biggest man.

153
00:27:04,089 --> 00:27:06,523
Why don't we just ask Clarabelle?

154
00:27:11,863 --> 00:27:13,854
How's the thumb, Weenie?

155
00:27:14,266 --> 00:27:18,259
If it still hurts, why don't you
stick it in your mouth and suck?

156
00:27:50,769 --> 00:27:53,738
Here, take care of things for me,
would you, please?

157
00:28:03,648 --> 00:28:05,548
- Nicholas Devlin.
- Nick.

158
00:28:05,650 --> 00:28:08,050
- Hello, Jerry. How are you?
- Good to see you, Nick.

159
00:28:08,119 --> 00:28:10,849
- Have your reservations all ready.
- Good.

160
00:28:13,992 --> 00:28:16,051
Show Mr. Devlin the Chicago Suite.

161
00:28:16,127 --> 00:28:20,291
They used to call it the Presidential Suite,
but they don't stop in Kansas anymore.

162
00:28:20,365 --> 00:28:23,061
Anything you need Nick, just ask.
You look fine.

163
00:28:23,134 --> 00:28:25,034
You look good, too, pal.

164
00:28:28,306 --> 00:28:30,934
- I'll take her.
- She's light as a baby.

165
00:28:33,445 --> 00:28:35,436
Shay, she'll need some things.

166
00:28:35,513 --> 00:28:38,380
Send somebody up
from the dress department.

167
00:28:55,333 --> 00:28:56,857
All right, who deals?

168
00:29:07,312 --> 00:29:09,280
All right, I put my ante in.

169
00:29:14,619 --> 00:29:16,314
This is gonna cost you, fellas.

170
00:29:29,300 --> 00:29:30,289
I open.

171
00:29:30,568 --> 00:29:31,899
Hello, kid.

172
00:29:33,038 --> 00:29:34,096
Hi.

173
00:29:42,013 --> 00:29:44,311
I never saw anything so pretty.

174
00:29:50,121 --> 00:29:51,679
It smells good.

175
00:29:51,756 --> 00:29:53,314
I go the limit.

176
00:29:53,425 --> 00:29:55,017
Straight Havana.

177
00:29:56,327 --> 00:29:57,453
I've got a good nose.

178
00:29:57,529 --> 00:30:00,794
- Smell a friend from a mile away, huh?
- You bet.

179
00:30:04,669 --> 00:30:08,230
- What's your name?
- Nick. What's yours?

180
00:30:08,339 --> 00:30:10,500
- Poppy.
- Hello, Poppy.

181
00:30:13,878 --> 00:30:15,539
Am I your present?

182
00:30:20,018 --> 00:30:21,076
No.

183
00:30:22,487 --> 00:30:24,216
Protective custody.

184
00:30:25,523 --> 00:30:27,787
Well, I guess that's not so bad.

185
00:31:19,477 --> 00:31:21,138
Is this one okay?

186
00:31:43,668 --> 00:31:45,568
There. Am I all right?

187
00:31:45,870 --> 00:31:47,235
Just fine.

188
00:32:20,705 --> 00:32:22,605
- Two, sir?
- Two, please.

189
00:32:56,107 --> 00:32:59,599
- Would you prefer the dinner, sir?
- Yes, we'll have the dinner.

190
00:32:59,677 --> 00:33:02,942
I believe the young lady
would like the consommé...

191
00:33:03,281 --> 00:33:05,511
and I'll have the vichyssoise.

192
00:34:43,081 --> 00:34:45,914
Connie, white Jersey, $2,500.

193
00:34:46,217 --> 00:34:48,481
We're gonna have the best fair ever.

194
00:34:48,553 --> 00:34:51,147
Yep, we got the best damn fair ever.

195
00:34:51,789 --> 00:34:53,347
Let me see that.

196
00:34:55,159 --> 00:34:57,150
I'll get some liniment for that.

197
00:35:03,568 --> 00:35:04,899
Shorthorn.

198
00:35:10,141 --> 00:35:12,132
- It ain't gonna sting, is it?
- No.

199
00:35:12,210 --> 00:35:13,973
- Are you sure?
- Yeah.

200
00:35:24,722 --> 00:35:27,247
- That's gonna heal just fine.
- Yeah.

201
00:35:28,526 --> 00:35:30,551
See? It didn't hurt a bit.

202
00:35:31,262 --> 00:35:33,992
- Not you, you old wart.
- You old cheese.

203
00:35:34,065 --> 00:35:35,498
Goddamn old weevil, you!

204
00:35:35,566 --> 00:35:39,366
- You old sow belly!
- You goddamn cowgut!

205
00:35:51,215 --> 00:35:52,341
Okay.

206
00:35:56,454 --> 00:35:59,355
I sure am glad
you're my brother, Mary Ann.

207
00:36:08,266 --> 00:36:09,290
Black Angus....

208
00:36:09,367 --> 00:36:10,800
- Say you'll spit!
- I won't!

209
00:36:10,868 --> 00:36:11,857
Say it!

210
00:36:11,936 --> 00:36:14,905
Minneapolis. Frieda, Guernsey....

211
00:36:21,512 --> 00:36:24,072
- You turd-head!
- You old skinny shit!

212
00:36:26,517 --> 00:36:28,007
Glorybelle....

213
00:36:29,087 --> 00:36:30,384
Hereford.

214
00:36:30,455 --> 00:36:33,754
- How do you like our country ways?
- I've seen worse.

215
00:36:34,392 --> 00:36:37,452
I think I got myself
a smart-ass city slicker.

216
00:36:39,497 --> 00:36:42,022
Uncut fresh coke, $85,000.

217
00:36:42,100 --> 00:36:44,193
Mary Ann, you're a son of a bitch.

218
00:36:44,268 --> 00:36:46,828
White Jersey, $2,000.

219
00:36:48,106 --> 00:36:49,198
Yeah?

220
00:36:52,243 --> 00:36:54,711
Poppy, white Jersey, on account.

221
00:36:55,113 --> 00:36:57,445
On account? On account of what?

222
00:36:58,349 --> 00:37:01,147
On account of Chicago, you little sheeny.

223
00:37:01,319 --> 00:37:04,152
Chicago, Jezebel, Hereford....

224
00:37:08,226 --> 00:37:12,754
<i>For 100 years, men have slaughtered
these magnificent animals.</i>

225
00:37:13,064 --> 00:37:17,000
<i>Ironically, the largest mammals
that walk the earth....</i>

226
00:37:17,068 --> 00:37:18,558
You going out?

227
00:37:18,803 --> 00:37:20,998
You tore my shirt, you dummy.

228
00:37:21,139 --> 00:37:22,504
I'm sorry.

229
00:37:23,107 --> 00:37:26,372
Yeah, I'm going to that
Chamber of Commerce soirée.

230
00:37:26,978 --> 00:37:29,845
I'll pick up Clarabelle down at the boat.

231
00:37:31,983 --> 00:37:34,747
Do you suppose Clarabelle's
got an old dress she don't need?

232
00:37:34,819 --> 00:37:35,911
What?

233
00:37:36,988 --> 00:37:40,116
- I sort of wanna borrow a dress.
- What are you talking about?

234
00:37:40,191 --> 00:37:42,853
She's got a lot of dresses up there
and I'd just like to...

235
00:37:42,927 --> 00:37:44,827
Her dresses don't fit you.

236
00:37:44,896 --> 00:37:46,830
- Mary Ann.
- Yeah, go on.

237
00:37:47,265 --> 00:37:49,597
She buys enough to stuff a silo.

238
00:37:53,638 --> 00:37:55,265
Don't bust a gut.

239
00:37:56,274 --> 00:38:00,005
I never knew a man before,
not even to talk to.

240
00:38:01,812 --> 00:38:03,211
Well, where did they keep you?

241
00:38:03,281 --> 00:38:05,909
In the orphanage with the other girls.

242
00:38:07,752 --> 00:38:08,912
And where was that?

243
00:38:08,986 --> 00:38:12,387
It was in Missouri.
It's the only home I really remember.

244
00:38:12,456 --> 00:38:14,321
It was in the country.

245
00:38:15,259 --> 00:38:17,056
Then you have nobody?

246
00:38:17,128 --> 00:38:18,493
Just Violet.

247
00:38:18,563 --> 00:38:19,587
Who?

248
00:38:19,664 --> 00:38:23,259
Violet. The other girl that was with me.
She's my sister.

249
00:38:23,968 --> 00:38:27,267
Well, not truly,
but we're closer than that.

250
00:38:28,206 --> 00:38:31,175
Violet and me,
we'd climb into each other's bed...

251
00:38:31,242 --> 00:38:35,474
when it was really cold in the wintertime,
and hug each other really close.

252
00:38:36,047 --> 00:38:38,447
Sometimes, we'd touch each other...

253
00:38:38,516 --> 00:38:41,349
and dream how men's hands
would feel on us.

254
00:38:42,320 --> 00:38:46,757
I'd talk to her in a really deep voice
and I'd say, "I love you, Violet."

255
00:38:47,491 --> 00:38:50,085
And I'd kiss her so she wouldn't cry.

256
00:38:54,265 --> 00:38:56,290
We tried to run away once.

257
00:38:58,569 --> 00:39:00,696
But the old woman caught us.

258
00:39:01,472 --> 00:39:05,465
She said we couldn't leave,
that we were being raised up special.

259
00:39:05,610 --> 00:39:10,343
But that when we were done, there'd be
lots of handsome men loving us forever.

260
00:39:14,051 --> 00:39:16,110
You didn't really believe that, did you?

261
00:39:16,187 --> 00:39:20,851
No. You could tell they were lying,
but it didn't matter much...

262
00:39:20,925 --> 00:39:23,723
'cause in the spring,
we'd run out into the fields...

263
00:39:23,794 --> 00:39:26,592
and there'd be sunshine and new rain...

264
00:39:26,664 --> 00:39:30,498
and I'd be a squirrel, and a rabbit,
and a badger...

265
00:39:30,568 --> 00:39:33,264
and then I'd fall down
and feel the earth...

266
00:39:33,337 --> 00:39:37,330
and in an instant, I'd know that being alive
was just everything.

267
00:39:38,476 --> 00:39:39,875
I like that.

268
00:39:40,411 --> 00:39:41,901
Do you truly?

269
00:39:43,147 --> 00:39:44,580
Truly.

270
00:39:46,217 --> 00:39:47,650
Say my name.

271
00:39:48,719 --> 00:39:49,879
Poppy.

272
00:39:51,322 --> 00:39:52,789
Say it again.

273
00:41:26,283 --> 00:41:27,477
Violet?

274
00:41:41,532 --> 00:41:43,659
Violet's a real pretty name.

275
00:41:52,943 --> 00:41:54,274
Put it on.

276
00:42:19,503 --> 00:42:22,836
You're beautiful, Violet. Yeah, you are.

277
00:42:24,542 --> 00:42:27,477
You're as beautiful
as anybody I ever seen.

278
00:42:28,612 --> 00:42:30,512
If you do real good...

279
00:42:32,082 --> 00:42:34,107
I'll take you to the fair.

280
00:42:34,585 --> 00:42:36,052
Yeah, I will.

281
00:43:10,921 --> 00:43:13,981
Jayhawker Fair souvenirs.
Who's gonna have one?

282
00:43:15,226 --> 00:43:17,751
<i>...will be declared ineligible
to be shown to judges.</i>

283
00:43:17,828 --> 00:43:21,355
<i>Those entering in the wrong categories
will be disqualified....</i>

284
00:44:26,630 --> 00:44:29,190
- ...here in the flank. Got that?
- Yep.

285
00:44:30,834 --> 00:44:33,359
Knock them down and win a prize.

286
00:44:53,324 --> 00:44:55,224
Cotton candy coming up.

287
00:45:04,501 --> 00:45:08,733
A young girl at a fair
and she doesn't see anything but her man.

288
00:45:09,707 --> 00:45:11,675
- I love him.
- Do you, now?

289
00:45:12,142 --> 00:45:14,042
Well, he's a fine one.

290
00:45:15,079 --> 00:45:16,671
He is, isn't he?

291
00:45:18,015 --> 00:45:19,642
He is who he is.

292
00:45:20,084 --> 00:45:22,518
If you could see under this jacket,
you'd know.

293
00:45:22,586 --> 00:45:26,317
Four slugs I took in this gut.
But Nick wouldn't let me die.

294
00:45:28,459 --> 00:45:30,120
Was it in the war?

295
00:45:31,395 --> 00:45:33,124
You might say that.

296
00:45:34,765 --> 00:45:36,096
Very good.

297
00:45:36,533 --> 00:45:39,434
How about you?
You want to shake my hand? All right.

298
00:45:39,503 --> 00:45:43,735
Good. Got your hair cut, didn't you?
Used to be way down to there.

299
00:45:44,541 --> 00:45:46,202
Okay, here we are.

300
00:45:47,177 --> 00:45:51,113
Third prize for you,
you old sweet doll, you, you little devil.

301
00:45:52,683 --> 00:45:55,914
Here you are, first prize.
Congratulations.

302
00:45:57,087 --> 00:45:58,145
Joe.

303
00:45:59,223 --> 00:46:01,817
Okay. Take it to the ranch, will you?

304
00:46:08,165 --> 00:46:10,497
- I'll just lighten you up.
- Thank you.

305
00:46:10,567 --> 00:46:12,899
Real fine beef you got there, sonny.

306
00:46:12,970 --> 00:46:14,733
Count them out, Joe.

307
00:46:16,674 --> 00:46:17,936
Come on.

308
00:46:18,876 --> 00:46:20,241
He's a pet.

309
00:46:20,411 --> 00:46:23,903
You go home and fatten up
another one for me, hear?

310
00:46:25,783 --> 00:46:27,751
Do you wanna buy a goat?

311
00:46:29,153 --> 00:46:30,177
No.

312
00:46:48,472 --> 00:46:51,839
He's the expert from Chicago.
I heard people talking.

313
00:46:52,743 --> 00:46:55,473
Well, what do you think? Was it all right?

314
00:46:55,546 --> 00:46:57,571
Right tasty. It's smooth.

315
00:46:57,981 --> 00:46:59,209
The milk?

316
00:47:04,188 --> 00:47:05,314
Well?

317
00:47:05,456 --> 00:47:09,051
Well, the fact is, I think
I'd better have a little more.

318
00:47:19,737 --> 00:47:21,068
Full body.

319
00:47:21,371 --> 00:47:24,101
You're certainly a man who knows his milk.

320
00:47:24,174 --> 00:47:27,166
Well, you're certainly a woman
who knows milk.

321
00:47:30,848 --> 00:47:32,247
First prize.

322
00:47:37,020 --> 00:47:38,214
Violet!

323
00:47:48,565 --> 00:47:50,863
Violet, it's so good to see....

324
00:47:50,934 --> 00:47:53,869
Violet? It's me, Poppy.

325
00:47:55,405 --> 00:47:57,464
She ain't feeling so good.

326
00:48:01,745 --> 00:48:04,680
We're gonna work real hard
and get a first next year, aren't we?

327
00:48:04,748 --> 00:48:06,511
Huh? Right?

328
00:48:06,583 --> 00:48:08,346
How about you?

329
00:48:08,418 --> 00:48:10,443
Nick, we were waiting on you.

330
00:48:10,521 --> 00:48:12,614
Judging the price of kids, huh?

331
00:48:12,689 --> 00:48:15,681
No, not these little hunkers.
I wouldn't give them away.

332
00:48:15,759 --> 00:48:18,125
They're right smart Kansas kids.

333
00:48:18,962 --> 00:48:21,795
- What are you looking at?
- Me. Hello, Nick.

334
00:48:22,299 --> 00:48:23,664
Clarabelle.

335
00:48:24,034 --> 00:48:26,559
Well, it looks just like old times.

336
00:48:26,904 --> 00:48:28,337
Hello, Shay.

337
00:48:30,107 --> 00:48:33,770
- Your old bull won first prize.
- Hey, how about that?

338
00:48:36,380 --> 00:48:38,507
Don't she look swell, Nick?

339
00:48:38,682 --> 00:48:40,809
She dresses better
than the Governor's wife.

340
00:48:40,884 --> 00:48:43,409
Clarabelle could always think ahead.

341
00:48:44,621 --> 00:48:46,486
You haven't changed a bit, Nick.

342
00:48:46,557 --> 00:48:48,991
Nobody does. Not where it counts.

343
00:48:50,194 --> 00:48:51,889
I'll have to chew on that for a while.

344
00:48:51,962 --> 00:48:54,556
No. You ain't gonna chew on anything.

345
00:48:55,299 --> 00:48:57,324
Just go and talk to the Senator.

346
00:48:57,401 --> 00:48:59,198
See you around, Nick.

347
00:49:01,538 --> 00:49:03,733
What do you think of all this, Nick?

348
00:49:05,042 --> 00:49:06,771
I think it stinks.

349
00:49:07,311 --> 00:49:08,642
You would.

350
00:49:09,379 --> 00:49:11,438
All you know is concrete.

351
00:49:12,416 --> 00:49:14,043
You know, my family were Americans...

352
00:49:14,117 --> 00:49:16,915
when yours was still digging the bugs
out of Irish potatoes.

353
00:49:16,987 --> 00:49:19,512
Go on, wave a flag and make me laugh.

354
00:49:19,590 --> 00:49:22,855
Wait a minute.
You think I don't know this country?

355
00:49:23,694 --> 00:49:26,595
I know it. This is my country.

356
00:49:27,831 --> 00:49:31,494
I give it just what it wants:
Dope and flesh.

357
00:49:31,568 --> 00:49:35,231
Something up the arm,
something to lick around the belly.

358
00:49:35,305 --> 00:49:37,865
Did you have a good time last night?

359
00:49:50,053 --> 00:49:51,111
Joe.

360
00:49:58,328 --> 00:50:01,786
Joe. I thought you were back
in New York with Uncle Frank.

361
00:50:01,865 --> 00:50:03,332
Times change.

362
00:50:07,371 --> 00:50:10,067
- Don't they?
- This is not Chicago, Nick.

363
00:50:10,474 --> 00:50:12,237
No Loops, no taxis.

364
00:50:12,843 --> 00:50:14,606
This is my country.

365
00:50:15,812 --> 00:50:17,507
You just bought the farm.

366
00:50:17,581 --> 00:50:19,515
Not me. You.

367
00:50:20,250 --> 00:50:23,185
Mary Ann, the turkey shoot's
about to begin.

368
00:50:25,289 --> 00:50:27,120
Let's win us a prize.

369
00:50:29,760 --> 00:50:32,388
Just let my boys show you around.

370
00:50:41,038 --> 00:50:42,562
You little....

371
00:50:43,340 --> 00:50:44,534
Violet!

372
00:50:55,619 --> 00:50:57,246
That ain't fair.

373
00:51:21,812 --> 00:51:24,610
- I'll go for the car. Keep looking.
- Yeah.

374
00:52:43,827 --> 00:52:44,851
<i>Center target.</i>

375
00:52:44,928 --> 00:52:46,828
<i>Contestant number two.</i>

376
00:52:48,031 --> 00:52:51,000
<i>We'll shoot off
all of our turkeys later on.</i>

377
00:52:56,373 --> 00:52:59,035
<i>Six hits to center target.</i>

378
00:52:59,676 --> 00:53:02,770
<i>Contestant number three, you may fire.</i>

379
00:53:15,992 --> 00:53:19,655
<i>Will the young lady and gentleman
in their Sunday go-to-meeting clothes...</i>

380
00:53:19,729 --> 00:53:22,596
- <i>please clear the track?</i>
- Out of my way, all of you. Now move.

381
00:53:22,833 --> 00:53:26,200
<i>You are dangerously close
to the firing line.</i>

382
00:53:27,437 --> 00:53:28,802
Go, go, go.

383
00:53:29,439 --> 00:53:33,705
<i>Contestant number three
scored five hits to center target.</i>

384
00:53:33,777 --> 00:53:35,267
No, I'm sorry.

385
00:53:40,150 --> 00:53:41,515
Over there.

386
00:53:47,757 --> 00:53:49,884
- How you kids doing?
- Fine.

387
00:53:50,093 --> 00:53:51,355
Just.... Out of my way. Move.

388
00:55:34,164 --> 00:55:36,359
Damned if I see him anywhere.

389
00:55:36,433 --> 00:55:37,525
Me, neither.

390
00:55:37,601 --> 00:55:40,195
Maybe they're still hiding in the woods.

391
00:56:38,895 --> 00:56:41,125
- How you doing, kid?
- Okay.

392
00:56:41,598 --> 00:56:43,828
I'm sorry it was a lousy fair.

393
00:56:44,334 --> 00:56:45,733
But what....

394
00:56:46,603 --> 00:56:48,730
They're trying to kill you.

395
00:56:49,472 --> 00:56:51,497
Well, that's nothing new.

396
00:56:54,377 --> 00:56:55,901
- How's your spunk, kid?
- Okay.

397
00:56:55,979 --> 00:56:57,503
Okay, let's go.

398
00:57:07,590 --> 00:57:09,217
What have they done to Violet?

399
00:57:09,292 --> 00:57:11,453
The same thing
they would have done to you.

400
00:57:36,219 --> 00:57:37,447
Get up!

401
00:58:34,978 --> 00:58:36,138
There they are!

402
00:59:16,886 --> 00:59:17,944
Now!

403
01:01:05,828 --> 01:01:07,659
- Take care of her.
- Yeah.

404
01:01:07,730 --> 01:01:09,925
Oh, and find some wheels
to fit between those.

405
01:01:09,999 --> 01:01:12,524
- I'll see you back at the hotel.
- Yeah, Nick, okay.

406
01:01:12,602 --> 01:01:14,263
Thanks for the lift, kid.

407
01:01:14,337 --> 01:01:17,363
Look, buy your club a case of beer.

408
01:02:17,834 --> 01:02:19,233
Hello, Nick.

409
01:02:20,269 --> 01:02:21,930
Hello, Clarabelle.

410
01:02:23,206 --> 01:02:26,273
I thought you might come around
to see an old friend.

411
01:02:30,179 --> 01:02:32,704
Well, I certainly wouldn't miss you.

412
01:02:34,050 --> 01:02:36,314
I gave all my sailors a long shore leave.

413
01:02:36,386 --> 01:02:38,911
Well, they probably needed the rest.

414
01:02:40,990 --> 01:02:43,788
Haven't you heard, Nick? I'm a good woman.

415
01:02:44,794 --> 01:02:46,989
What's it like to be married?

416
01:02:47,730 --> 01:02:49,755
- Well, it's...
- To Mary Ann?

417
01:02:55,772 --> 01:03:00,141
He does just fine for me.
He loves me better than his blue-ribbon bull.

418
01:03:01,244 --> 01:03:04,213
And I have a house in the Riviera
in my own name...

419
01:03:04,280 --> 01:03:07,716
and a ton of Hong Kong gold
stuffed in a Swiss bank...

420
01:03:08,084 --> 01:03:10,780
and a cosmetic factory, fancy-smelling.

421
01:03:11,087 --> 01:03:14,022
Pig grease, and fat, and slop.

422
01:03:15,658 --> 01:03:17,990
And I live in a yacht named <i>Clarabelle.</i>

423
01:03:18,061 --> 01:03:20,791
And it feels great.

424
01:03:25,902 --> 01:03:28,097
- You've won.
- Yeah.

425
01:03:33,309 --> 01:03:36,369
- We've come a long way, Nick.
- 604 miles.

426
01:03:38,181 --> 01:03:40,775
They tell good stories about you now.

427
01:03:41,050 --> 01:03:43,177
- Good tough ones.
- Hard ones.

428
01:03:49,258 --> 01:03:51,522
What did you come here for,
Mary Ann or me?

429
01:03:51,594 --> 01:03:52,856
Mary Ann.

430
01:03:58,868 --> 01:04:01,462
Mary Ann's in the icehouse
freezing things.

431
01:04:02,939 --> 01:04:04,873
Me, I'm already thawed.

432
01:04:09,112 --> 01:04:10,704
Miss Chicago?

433
01:04:13,182 --> 01:04:14,672
Stick Chicago.

434
01:04:15,685 --> 01:04:17,414
But I've missed you, Nick.

435
01:04:17,487 --> 01:04:20,456
- It was great being your girl.
- Yeah, but we wore it out.

436
01:04:20,523 --> 01:04:22,991
No. We could still make it together again.

437
01:04:23,059 --> 01:04:26,517
I'm very young,
and I wouldn't even mind being a widow.

438
01:04:33,870 --> 01:04:36,361
You're really something, Clarabelle.

439
01:04:39,108 --> 01:04:40,632
You really are.

440
01:04:43,880 --> 01:04:46,781
Did you set up Mary Ann against Chicago...

441
01:04:47,917 --> 01:04:49,942
just for old times' sake?

442
01:04:50,653 --> 01:04:52,450
I don't run Mary Ann.

443
01:04:53,556 --> 01:04:57,458
I just push a man as far as he will go
and hope to hell it's the graveyard.

444
01:04:57,527 --> 01:04:59,859
Then you'd better make it quick.

445
01:05:00,797 --> 01:05:03,322
'Cause I'm liable to beat you to it.

446
01:05:25,922 --> 01:05:27,890
What the hell are you doing?

447
01:05:27,957 --> 01:05:30,118
Kicking your ass down to Missouri.

448
01:05:30,193 --> 01:05:31,717
Son of a bitch!

449
01:05:56,719 --> 01:05:57,947
<i>Code 2.</i>

450
01:06:00,489 --> 01:06:03,549
- Mary Ann's boys broke in, Nick.
- They used a sawed-off shotgun.

451
01:06:03,626 --> 01:06:05,218
- What about the girl?
- They got her.

452
01:06:05,294 --> 01:06:08,024
Shaughnessy and I,
we were in the garage getting a new car.

453
01:06:08,097 --> 01:06:09,758
- Everything's in it.
- Let's go.

454
01:06:44,033 --> 01:06:45,933
Let's get out of here.

455
01:07:16,098 --> 01:07:17,292
Violet?

456
01:07:35,017 --> 01:07:37,315
Weenie was all through with me.

457
01:07:38,554 --> 01:07:40,146
Really through.

458
01:07:45,962 --> 01:07:48,692
He said they could love me for a nickel.

459
01:07:52,969 --> 01:07:56,427
He brought Poppy here,
and he made her watch.

460
01:08:24,033 --> 01:08:25,762
God damn them, Shay.

461
01:08:27,703 --> 01:08:29,364
God damn them, kid.

462
01:08:57,066 --> 01:08:59,762
- They'll be waiting.
- Yeah.

463
01:09:02,738 --> 01:09:04,262
All staked out.

464
01:09:07,443 --> 01:09:08,535
Yeah.

465
01:09:12,681 --> 01:09:14,410
It don't bother me.

466
01:09:15,651 --> 01:09:17,141
Don't it, kid?

467
01:09:19,055 --> 01:09:20,147
Nope.

468
01:09:41,043 --> 01:09:42,772
God damn them, Shay.

469
01:14:52,988 --> 01:14:53,977
Come on, Big!

470
01:15:13,776 --> 01:15:16,336
You stay here. I'll be back for you.

471
01:16:10,299 --> 01:16:13,063
Just do as you're told, friend,
and keep moving.

472
01:16:15,571 --> 01:16:16,765
Faster.

473
01:16:24,713 --> 01:16:26,681
Turn in here. Do it!

474
01:18:01,343 --> 01:18:02,867
He's coming in.

475
01:19:55,257 --> 01:19:57,088
You're up next, Nick.

476
01:20:41,837 --> 01:20:43,134
Mary Ann?

477
01:22:08,623 --> 01:22:09,988
Nick!

478
01:22:58,440 --> 01:22:59,930
Kill me, Nick.

479
01:23:04,312 --> 01:23:06,075
Finish me off, Nick.

480
01:23:09,317 --> 01:23:10,477
Do it!

481
01:23:14,823 --> 01:23:16,688
You would for a beast.

482
01:23:19,060 --> 01:23:20,527
You're a man.

483
01:23:20,695 --> 01:23:22,560
There's no difference.

484
01:23:23,098 --> 01:23:24,565
You're wrong.

485
01:23:25,867 --> 01:23:27,164
There is.

486
01:24:31,333 --> 01:24:33,028
Well, what do you want?

487
01:24:33,101 --> 01:24:34,796
Them. All of them.

488
01:24:37,739 --> 01:24:39,764
Say, who do you think you are?

489
01:24:40,909 --> 01:24:42,536
J. Edgar Hoover.

490
01:24:43,812 --> 01:24:46,337
- This is an orphanage.
- And I'm adopting.

491
01:24:46,414 --> 01:24:48,279
- Shay, get them out.
- A pleasure, Nick.

492
01:24:48,350 --> 01:24:52,719
You can't come in....
Hey, wait a minute. I know you.

493
01:24:52,787 --> 01:24:54,220
You sure do.

494
01:24:58,960 --> 01:25:00,825
You've got fine style.

495
01:25:00,895 --> 01:25:02,886
Glad you think so, Nick.

496
01:25:05,667 --> 01:25:08,602
Olive. Hi, Daisy. How are you?

497
01:25:21,282 --> 01:25:23,273
Where are you taking me?

498
01:25:24,052 --> 01:25:25,576
Tell me where.

499
01:25:26,254 --> 01:25:27,482
Chicago.

500
01:25:28,189 --> 01:25:30,851
Chicago. What's it like?

501
01:25:32,360 --> 01:25:35,090
Well, it's windy...

502
01:25:36,398 --> 01:25:37,729
and calm...

503
01:25:38,800 --> 01:25:41,291
and peaceful as any place anywhere.


